狱中答西狩
狱中答西狩
邹容
我兄章枚叔,
忧国心如焚,
并世无知己,
吾生苦不文。
一朝沦地狱,
何日扫妖氛?
昨夜梦和尔,
同兴革命军。
注释
1、西狩——章太炎的一个笔名。章太炎,中国近代资产阶级民主革命家、思想家。早年参加过维新运动。1903年,发表了著名的《驳康有为论革命书》,替邹容的《革命军》作序,鼓吹革命,引起了清政府的恐慌。清政府勾结上海租界工部局,对章太炎及邹容进行迫害,这就是有名的“《苏报》案”。章、邹同时被监禁。
2、枚叔——章太炎的字。
3、地狱——监狱。
4、妖氛——清政府的封建统治。
5、革命军——邹容一生中最杰出的贡献就是发表了《革命军》一书,在书中,他立志要组织一支革命武装,用来推翻清政府的统治,并自称是“革命军中马前卒”。这里也是指要用武装推翻清政府。

跋文
乙亥夏五,智龛,郭若愚。 郭若愚(1921- ),笔名智龛,上海市人。全国书协和上海书协会员。此篇书法为金文。
作者简介
邹容(1885-1905),四川重庆人。中国近代民主革命烈士。1902年留学日本,接受了资产阶级民主思想。次年他回到上海,加入爱国学社,并完成《革命军》一书,公开号召推翻清朝政府。同年6月,因“《苏报》”一案被判二年刑。1905年4月死于狱中。1912年2月南京中华民国临时政府追赠他为“大将军”。
赏析

      革命军中忘年交

      邹容和章太炎是忘年之交,章太炎比邹容年长近一倍。两人刚相见时,邹容是个无名后生,而章太炎则已是著名的学者、革命家,但共同的革命志向使他们走到了一起,尤其是邹容的名著《革命军》,深得章太炎的欣赏、器重,被他推崇为震撼社会的“雷霆之声”,吹响武装革命号角的“义师先声”,并主动为《革命军》作序。“《苏报》案”后,他们双双入狱。在狱中,他们的革命斗志并未消磨,他们坚持斗争,并赋诗互赠,相互勉励。

      邹容的《狱中答西狩》,就是对章太炎的一首《狱中赠邹容》的回赠。章太炎的原诗是这样的:“邹容吾小弟,被发下瀛洲。快剪刀除辫,干牛肉作糇。英雄一入狱,天地亦悲秋。临命须掺手,乾坤只两头。”赞叹邹容英雄年少,为革命事业奋不顾身,并表示在这生死关头两人须做顶天立地的大英雄。

    邹容的这首五律就是答赠章太炎的,首联叙说章太炎为国家前途、民族利益而担忧、心急如焚;颔联表达了与章的友谊,在这世界上章就是自己最知己的朋友,只是自己少有文才,比不上章的才华;颈联说的是现在沦落在监狱里,什么时候能推翻清政府的统治呢?尾联表达了他坚强的革命意志。

      这首诗的前半段写的是与章太炎深厚的战斗友情,他俩的友情是基于共同的革命理想,追求救国救民的真理使他们走到了一起,尽管他俩年纪相差很多,但一个称兄,一个呼弟,表现出他们手足般的情义;后半段写的是邹容坚强的革命信念,尽管在这种恶劣的环境中,邹容还保持着旺盛的革命斗志,他念念不忘的就是有朝一日能够推翻清朝统治。这首诗充满了强烈的感情色彩,爱憎分明。作者的心理活动刻画得很鲜明,像  “一朝沦地狱,何日扫妖氛?”表现了作者一种焦虑、急切的心情,从中也可看出作者年少气盛,他想的就是能够在斗争的第一线,亲手埋葬清王朝,现在被迫入狱,什么时候能够实现自己的理想啊?“昨夜梦和尔,同兴革命军”,这一联是全诗的高潮,也是整首诗的闪光点,即使在梦中,作者还不忘要兴起一支推翻清政府的革命军,可见他的意志是何等的坚定不移。这一联既是他真实心理的写照,也是他革命真情的流露。对这样一位坚强的革命者,任何迫害折磨只能更磨炼他的意志,激发他的士气。这首诗充分表现了这个革命者顽强的斗志和激烈的情怀。